Découvrez comment traduire la plateforme Oplead dans différentes langues pour offrir une expérience utilisateur adaptée à vos besoins.
Pourquoi traduire la plateforme Oplead ?
La traduction de votre plateforme Oplead dans différentes langues vous permet d'adapter l'interface à vos utilisateurs internationaux. Cela améliore l'accessibilité et rend l'expérience utilisateur plus fluide pour les locuteurs de différentes langues.
Étapes pour traduire la plateforme Oplead
Pour configurer la plateforme Oplead dans une ou plusieurs langues, suivez ces étapes :
-
Accédez aux Paramètres :
- Connectez-vous à votre compte Oplead.
- Cliquez sur l'icône de la roue crantée dans le coin supérieur droit de l'interface pour accéder au menu "Paramétrage".
-
Ouvrez l'onglet "Traduction" :
- Dans le menu de paramétrage, sélectionnez l'onglet "Traduction". Si vous n'avez accès à cet option, merci d'en faire la demande à notre support en envoyant un email à service-client@eldo.com
-
Choisissez les langues disponibles :
- La plateforme Oplead propose plusieurs options de langues en plus du français par défaut. Vous pouvez choisir parmi les langues suivantes :
- English (Anglais)
- Español (Espagnol)
- Italiano (Italien)
- Deutsch (Allemand)
- 한국의 (Coréen)
- Polski (Polonais)
- Česky (Tchèque)
- Ελληνικά (Grec)
- Română (Roumain)
- Nederlands (Néerlandais)
- La plateforme Oplead propose plusieurs options de langues en plus du français par défaut. Vous pouvez choisir parmi les langues suivantes :
-
Traduisez les termes spécifiques à la plateforme :
- Il est essentiel de bien traduire les mots spécifiques à la plateforme, tels que "gammes" ou "canaux marketing", pour garantir une cohérence dans l'interface utilisateur.
- Dans l'onglet "Traduction", vous pouvez saisir les traductions appropriées pour ces termes.
-
Enregistrez vos modifications :
- Une fois les traductions complétées, assurez-vous de cliquer sur le bouton "Valider" pour appliquer les changements.
Conseils pour une traduction efficace
- Précision des termes spécifiques : Faites attention à la traduction des termes techniques pour éviter toute confusion chez les utilisateurs.
- Testez l'interface : Après avoir appliqué les traductions, naviguez dans la plateforme pour vérifier que toutes les sections sont correctement traduites et que l’expérience utilisateur reste fluide.
💡 Si vous n'avez pas la possibilité d'accéder au paramétrage, cela peut signifier que votre profil utilisateur n'a pas le droit activé. Rapprochez-vous de votre contact dédié ou faites une demande depuis votre interface au service Care Eldo.